top of page

Términos y condiciones Condiciones

Copyright y otros derechos de propiedad

El contenido de este sitio web, incluidas las marcas, diseños, logotipos, texto, imágenes, materiales de audio y video, es propiedad de Coutale Portugal, a menos que se indique lo contrario mediante una referencia a su fuente o acuerdo con los autores, y está protegido por el general términos de derecho y por la legislación nacional e internacional para la protección de la Propiedad Intelectual. No está permitido exhibir, reproducir, distribuir, modificar, transmitir o utilizar los contenidos de ninguna manera, para ningún propósito público o comercial sin el consentimiento previo y expreso por escrito de las Compañías.


Los contenidos de las páginas de estos sitios están protegidos por Derechos de Autor y Derechos Conexos, Derechos de Propiedad Industrial y por la Ley de Delitos Informáticos.


Los datos personales que nos facilita se encuentran protegidos por la legislación vigente en materia de protección de datos de carácter individual y la Política de Privacidad aquí publicada. Cualquier información u otro contenido que el usuario transmita a este sitio, ya sea por correo electrónico, mensaje a un grupo de discusión (comentarios), envío de archivos o de otro modo, se considerará no confidencial y no propietario. Al transmitir contenido a este sitio web, el usuario otorga automáticamente a Coutale Portugal todos los derechos inherentes a su libre e inequívoco uso.

La información de este sitio web ha sido incluida de buena fe y sirve exclusivamente para información general, siendo su uso bajo el exclusivo riesgo del usuario.


Este sitio web y su contenido se proporcionan sin garantías de ningún tipo, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad, no infracción de derechos de terceros e idoneidad para un propósito particular. Asimismo, no se garantiza que el acceso a estos sitios sea ininterrumpido o libre de errores, virus u otro material dañino, o que la información contenida en este sitio web sea completa, precisa o actualizada.


Coutale Portugal se reserva el derecho de realizar cambios y correcciones, suspender o cerrar el sitio web cuando lo considere oportuno y sin previo aviso a cualquier miembro o entidad.


El usuario se compromete a no transmitir a este sitio web ningún contenido ilícito, amenazante, calumnioso, difamatorio, obsceno, escandaloso, pornográfico o profano, ni cualquier otro contenido que pueda constituir o alentar conductas que violen cualquier ley. 

Contenido y garantía

Coutale Portugal y todos sus representantes legales, directores, empleados y agentes, así como cualquier otra parte involucrada en la creación, producción, mantenimiento o implementación de este sitio web, no serán responsables ante ningún usuario del sitio web, por cualquier daño posible, pérdida o lesión (incluyendo cualquier lucro cesante y daño moral, pérdida indirecta, accidental o consecuencial) derivada del uso correcto o incorrecto de estos sitios web y su contenido, acceso al equipo o sistema informático del usuario por parte de terceros, virus, etc. .


Este sitio web contiene enlaces a sitios web de terceros. Estos enlaces se proporcionan únicamente para su conveniencia y accesibilidad. Coutale Portugal no respalda el contenido de dichos sitios web de terceros y no es responsable del contenido de dichos sitios web. El acceso y la visita a cualquiera de estos sitios web de terceros es por cuenta y riesgo del usuario.


Queda expresamente prohibido el uso del sitio web con fines ilegales o que puedan ser considerados no dignos de la imagen de Coutale Portugal. La usurpación, falsificación, utilización de contenidos usurpados o falsificados, la identificación ilegítima y la competencia desleal son sancionables penalmente.

Salvaguardas gerais
salvaguardias generales

Coutale Portugal hará todo lo posible para que la información presentada no contenga errores tipográficos, que serán rápidamente corregidos siempre que se produzcan. Las imágenes que ilustran cada producto son meramente ilustrativas y pueden no corresponder exactamente con el producto descrito.


Coutale Portugal hará todo lo posible para enviar todos los productos pedidos, pero es posible que, en determinados casos y por causas de difícil control para Coutale Portugal, como errores humanos o incidencias en los sistemas informáticos, no sea posible. posible proporcionar algunos de los productos solicitados por el Usuario. 


Si algún producto no está disponible después de realizar el pedido, se le notificará por correo electrónico o por teléfono. En ese momento, se le presentará la posibilidad de cancelar el pedido con el respectivo reembolso, si ya ha realizado el pago respectivo.
Toda la información sobre precio, productos, especificaciones, acciones promocionales y servicios puede ser modificada en cualquier momento por Coutale Portugal.


La Tienda Online Coutale Portugal cuenta con los niveles de seguridad adecuados, no obstante Coutale Portugal no será responsable de los daños y perjuicios sufridos por el Usuario y/o por terceros, debido a retrasos, interrupciones, errores y suspensiones de las comunicaciones que tengan su origen en factores ajenos a la su control, en concreto, las deficiencias o fallos producidos por la red de comunicaciones o los servicios de comunicaciones prestados por terceros, por el sistema informático, por los módems, por el software de conexión o por posibles virus informáticos o derivados de la descarga ("download") a través de los archivos del Servicio infectados o que contengan virus u otras propiedades que puedan afectar al equipo terminal del Usuario. 
 
Si por cualquier motivo debido a un error en el acceso al sitio web de Coutale Portugal, es imposible prestar el servicio, Coutale Portugal no será responsable de los daños y perjuicios.


Las consultas de datos e información realizadas en el ámbito de este Servicio se presumen realizadas por el Usuario, declinando Coutale Portugal cualquier responsabilidad derivada del uso abusivo o fraudulento de la información obtenida.


Coutale Portugal no será responsable de ninguna pérdida o daño causado por un uso abusivo del servicio que no le sea directamente imputable por dolo o culpa grave.
Coutale Portugal no es responsable de las pérdidas o daños derivados del incumplimiento o ejecución defectuosa del servicio cuando éste no le sea imputable directa o indirectamente por dolo o culpa grave, no siendo responsable en particular de:
Errores, omisiones u otras inexactitudes con respecto a la información disponible a través del servicio;

  1. Los daños causados por culpa del Usuario o de terceros, incluidas las violaciones de la propiedad intelectual, 

  2. Por incumplimiento o cumplimiento defectuoso que resulte del cumplimiento de decisiones judiciales o de autoridades administrativas;

  3. Por incumplimiento o cumplimiento defectuoso resultante de la ocurrencia de situaciones de fuerza mayor, es decir, situaciones de carácter extraordinario o impredecible, fuera de Coutale Portugal y que no puede ser controlado por ella, tales como incendios, cortes de energía, explosiones, guerras, disturbios , insurrecciones civiles, decisiones gubernamentales, huelgas, terremotos, inundaciones u otros cataclismos naturales u otras situaciones ajenas a Coutale Portugal que impidan o pongan en peligro el cumplimiento de las obligaciones asumidas.

Coutale Portugal no garantiza que:

  1. El servicio se proporciona de forma ininterrumpida, es seguro, no tiene errores o se ejecuta de forma infinita;

  2. La calidad de cualquier producto, servicio, información o cualquier otro material comprado u obtenido a través del servicio cumple con las expectativas del Usuario en relación con el mismo;

  3. Cualquier material obtenido de cualquier forma a través del uso del servicio es utilizado por cuenta y riesgo del usuario, quien es el único responsable de cualquier daño causado a su sistema y equipo informático o de cualquier pérdida de datos resultante de esta operación.

  4. Ningún consejo o información, ya sea oral o escrita, obtenida por el usuario de o a través del servicio creará ninguna garantía que no esté expresada en estas condiciones generales.

  5. El Usuario acepta que Coutale Portugal no se hace responsable de ningún modo por ningún daño, incluidos, entre otros, los daños por lucro cesante, datos, contenidos o cualquier otra pérdida (incluso si el Usuario le advirtió previamente sobre la posibilidad de dichos daños ocurran), como resultado de: (1) el uso o la incapacidad de usar el Servicio. (2) la dificultad de obtener bienes/servicios sustitutos; (3) acceso no autorizado o modificación de bases de datos personales.

bottom of page